คำถามถึงกวีหนุ่ม
what do you do?
I am a writer, young writer ..
Where do you work?
Anywhere whenever I got a spontaneous idea to write then I'll write it. Anyway mostly I spend my time writing at my room and library.
How long does it take to finish your single job ?
My job will never be limitted by time and space. So that it's hard to describe how long do I take to finish my job. Sometimes I spend a minute to end up one short poem but might be much longer for article or short story.
My job is a freelance writer.
What time do you get up?
I don't fix my time for getting up because I usually go to bed at different times.
What time do you go to bed?
I have told you that I usually go to bed at a different time everyday. So I can't tell you when. Sometimes when I feel sleepy I will suddenly go to bed and will get up spontaneously when my body tell me that it's enough for resting.
Do you live in apartment ?
No, I live in dormitory in the campus.
What sport do you like the most?
In my childhood I dreamt to ride a horse but I have never ridden it once since then..
So when will you dream comes true then ?
I have dreamt, and still dream about it but my dream now likely a bit changed.
Instead of riding a horse I feel more eager to fly an aircraft, just a small aircraft.
Who do you want to fly with ?
If I can fly an aircraft I will fly it around over my home town with someone who understands me and needs to discover my nature.
What do you thing about it ?
It's great if someone like me can fly in the sky above.
What inspired you to thing about flying ?
I have sparked my dream of flying when I started reading a novel "Illusion" of Richard Bach
P.S.
Interviewer : Poet_Myth
Interviewee : Z.Amataya
คุณทำงานอะไรคะ?
ผมเป็นนักเขียน นักเขียนหนุ่มนะ
คุณทำงานที่ไหนคะ?
ในทุกที่นะ ที่ไหนก็ตามที่ผมเกิดมีความคิดอย่างฉับพลันในการเขียน
ผมก็จะเขียนมันทันที อย่างไรก็ตามผมมักใช้เวลาในการเขียนในห้องของผมและห้องสมุด
คุณใช้เวลานานแค่ไหนในการเขียนงานชิ้นหนึ่งของคุณ?
งานของผมไม่เคยที่จะถูกจำกัดด้วยมิติของเวลาและสถานที่ (กาละและเทสะ)
ดังนั้นยากมากที่ผมจะอธิบายได้ว่างานชิ้นหนึ่งของผมเสร็จในเวลาเท่าใด
บางครั้งผมใช้เวลาไม่กี่นาทีในการเขียนให้จบบทกวีสั้น ๆ
แต่อาจต้องใช้เวลายาวนานมากว่านั้นสำหรับบทความและเรื่องสั้น
งานของผมคือนักเขียนอิสระ
คุณตื่นนอนเวลาเท่าใดคะ?
ผมไม่ได้จำกัดเวลาการตื่นของผม เพราะโดยปกติแล้วผมเข้านอนในเวลาที่แตกต่างกันมาก
คุณเข้านอนเวลาใดคะ?
ผมบอกคุณไปแล้วว่า ปกติแล้วผมเข้านอนในเวลาที่แตกต่างกันมากในแต่ละวัน
ฉะนั้นผมจึงบอกคุณไม่ได้ว่า เมื่อไร บางครั้งเมื่อผมรู้สึกง่วงนอนผมจะรีบนอนทันที
และจะตื่นทันทีเมื่อร่างกายของผมบอกผมว่า มันพอแล้วสำหรับการพัก
คุณพักอยู่ในอพาร์ตเมนต์หรือคะ?
ไม่ใช่ครับ ผมพักในที่พักในบริเวณมหาวิทยาลัยครับ
คุณชอบกีฬาอะไรมากที่สุดคะ?
ในวัยเด็กของผม ผมใฝ่ฝันที่จะขี่ม้า แต่มาถึงวันนี้ผมก็ยังไม่เคยได้ขี่ม้าสักครั้งเลย
แล้วเมื่อไรความฝันของคุณจะเป็นจริงคะ?
ผมเคยใฝ่ฝัน และยังคงฝันถึงมันเสมอ แต่ความใฝ่ฝันของผมดูเหมือนจะเปลี่ยนไปเล็กน้อย
แทนที่การขี่ม้า ผมรู้สึกอยากจะขับเครื่องบิน แค่เครื่องบินเล็ก ๆ
แล้วถ้าคุณได้บิน คุณจะบินไปพร้อมกับใครคะ?
ถ้าผมมีโอกาสได้บินจริง ๆ ผมจะบินเหนือเมืองของผมกับใครสักคนที่เข้าใจผม
และอยากจะค้นหาธรรมชาติของผม
คุณคิดอย่างไรกับมันคะ?
มันช่างยิ่งใหญ่ ถ้าคน ๆ หนึ่งอย่างผมสามารถบินเหนือท้องฟ้าเบื้องบน
อะไรคือแรงบันดาลใจทีคุณคิดถึงการบินคะ?
ผมได้จุดประกายความฝันของผมเมื่อผมเริ่มอ่านนวนิยาย มายา ของ ริชาร์ด บาก