สัตว์ ประสาท...... !

by ..โดยคำ...... @18 ก.ย.53 19.16 ( IP : 61...21 ) | Tags : กระดานข่าว

เธเธณเธญเธเธดเธเธฒเธขเธ เธฒเธ




นานมาแล้ว สัตว์ประเสริฐ


ก่อนำกำเนิด กรรมวิสัย


คุณธรรม ยังมิต่ำใจ


เคลื่อนครรลองวิไล มรรคา



บัดล่วง ละหน่อแนว


ลุแล้ว สองพันกว่าพรรษา


ที่ประเสริฐเลิศล้ำ นานา


ให้เลือนลา ลับล่วงจากห้วงธรรม



กลายกลับตาลปัตร บัดซบ


ร้อนคุคลั่งถั่งพิภพ อยู่เช้าค่ำ


ไร้สิ้นคุณความดี นอบชี้นำ


ลุก่อกรรมทำชั่ว มั่วอบาย



ไม่รู้พอ รู้หยุด สิ้นพุทธะ


ไม่รู้ธรรมชำระ จึ่งวนว่าย


แสวงหาแต่สุข ไปทุกพาย


เกียรติ กาม กิน ดิ้นตาย มิอาจแจ้ง



ที่ควรวางไม่วาง ด้วยมั่นยึด


ทรามประพฤติบิ่นบ้า พาแสวง


บูชาเทิดอธรรม นอบสำแดง


จนลุแรงร้อนเร่า เผาตัวตน



กลายเป็นสัตว์ประสาท อนาถโลก


หลงเกียรติ์กามบริโภค  ไปทุกหน


วุ่นวายจึงนำพา สาละวน


ให้เที่ยวคน คน คน ไม่สุดสิ้น


..........................


โดยคำ ลานเทวา

Comment #1
Posted @19 ก.ย.53 16.27 ip : 69...88

เยี่ยม ...

ไม่รู้ผู้คนหายไปไหนหมด มาทำหน้าที่เป็นหน้าม้าทักทายขะรับ:)

Comment #2
Posted @19 ก.ย.53 22.50 ip : 118...17

หายหน้าไปนานเลยนะครับ

กลับมาด้วยบทกลอนเดือดๆเหมือนเดิม

ยังทำได้ดีนะครับ  เพียงแต่มีคำบางคำที่แปร่งๆ

"คุณธรรม ยังมิต่ำใจ


เคลื่อนครรลองวิไล มรคา"

มรคา นี่ คือ มรรคา ใช่ไหม? ถ้าใช่ ก็ต้องเพิ่ม ร เรือ อีกตัวครับ เพื่อให้อ่านว่า มัก แปลว่าหนทาง

แต่ถ้าไม่มี ร เรือ ซึ่งอ่านว่า มอ+ระ+คา  มาจาก คำว่า มร + คา  มร คือตาย คา นี่เป็นคำไทย เอามาแปลรวมกับ มร แล้วไม่มีความหมายครับ

หรือ


"แสวงหาแต่สุข ไปทุกพาย


เกียรติ กาม กิน ดิ้นตาย มิอาจแจ้ง"

ไปทุกพายนี่คืออะไรครับ? ถ้าเป็น ทุกงาย ที่คนใต้ออกเสียงว่า ฮาย ก็คือช่วงเวลา ฮายเช้า ฮายเย็น คือยามเช้า ยามเย็น  แต่หากเป็นพาย มันหาคำแปลให้เข้ากับบริบทไม่ได้ครับ

Comment #3
สิริชัย (Not Member)
Posted @20 ก.ย.53 7.38 ip : 1...240

ควรจะเป็นมรรคา ครับ


ทุกพาย หมายความว่า ทุกแห่งครับ

ขอบคุณครับ

แสดงความคิดเห็น

« 1430
หากท่านไม่ได้เป็นสมาชิก ท่านจำเป็นต้องป้อนตัวอักษรของ Anti-spam word ในช่องข้างบนให้ถูกต้อง
The content of this field is kept private and will not be shown publicly. This mail use for contact via email when someone want to contact you.
Bold Italic Underline Left Center Right Ordered List Bulleted List Horizontal Rule Page break Hyperlink Text Color :) Quote
คำแนะนำ เว็บไซท์นี้สามารถเขียนข้อความในรูปแบบ มาร์คดาวน์ - Markdown Syntax:
  • วิธีการขึ้นบรรทัดใหม่โดยไม่เว้นช่องว่างระหว่างบรรทัด ให้เคาะเว้นวรรค (Space bar) ที่ท้ายบรรทัดจำนวนหนึ่งครั้ง
  • วิธีการขึ้นย่อหน้าใหม่ซึ่งจะมีการเว้นช่องว่างห่างจากบรรทัดด้านบนเล็กน้อย ให้เคาะ Enter จำนวน 2 ครั้ง

งานเขียนของข้าพเจ้า

personมุมสมาชิก

Last 10 Member Post

Web Statistics : online 0 member(s) of 31 user(s)

User count is 2437011 person(s) and 10224735 hit(s) since 24 พ.ย. 2567 , Total 550 member(s).