คณะอักษรศาสตร์ จุฬาฯ จะเปิดอบรม “เทคนิคการล่ามพูดพร้อม 2”

by กิรณี @8 ธ.ค.46 16.42 ( IP : ) | Tags : กระดานข่าว

มีข่าวประชาสัมพันธ์เล็กๆ น้อยๆ เผื่อใครจะสนใจค่ะ


ศูนย์การแปลและการล่ามเฉลิมพระเกียรติ คณะอักษรศาสตร์ จุฬาฯ จะเปิดอบรม เทคนิคการล่ามพูดพร้อม 2 สำหรับบุคคลภายนอก (รับจำนวนจำกัด) โดยมีรายละเอียดดังต่อไปนี้

ระยะเวลาการอบรม : วันเสาร์ เวลา 9.00-12.00 น. เริ่มวันเสาร์ที่ 17 มกราคม 2547 ถึงวันเสาร์ที่ 20 มีนาคม 2547 รวม 30 ชั่วโมง

สถานที่อบรม: ห้องปฏิบัติการล่าม ตึกอักษรศาสตร์ 4

ค่าธรรมเนียมการอบรม: 8,000 บาท (รวมเอกสารประกอบการอบรมเรียบร้อยแล้ว)

การเปิดรับสมัคร : จันทร์ที่ 8 ธันวาคม 2546 - ศุกร์ที่ 16 มกราคม 2547 ในเวลาราชการที่ศูนย์การแปลและการล่ามเฉลิมพระเกียรติ คณะอักษรศาสตร์ อาคารบรมราชกุมารี ชั้น 13 ห้อง 1306

Comment #1
worldcompass (Not Member)
Posted @17 ก.ค.51 14.49 ip : 125...72

ทำไมอ่าน thankeeou ไม่อ่าน thank you

สาเหตุ เพราะเวลาอักษร y ออกเสียงตามหลัง “พยัญชนะ” อิสระ จะออกเสียงเป็น ee หรือเสียง  e ยาวๆครับ เช่น  lovely physics system ดังนั้น thank you (thankyou) อ่าน thankeeou ครับ

แต่จะอ่าน thank you ก็ได้โดยจบเสียงคำว่า thank ด้วยเสียงตัว k แล้วพูดต่อว่า you ครับ

ส่วนเวลาพูดว่า thanks ลอยๆ มีเสียง s เพราะ กรณีนี้ thanks ที่เป็นคำอุทาน (exclamation) ที่ไม่มีคำว่า you มีตัวอักษร s สะกดด้วยครับ

เสริม 1 : thank you หรือ thankyou เป็นคำอุทาน (exclamation)
เสริม 2 : thankyou เขียนติดกันได้ครับแต่ไม่นิยม เสริม 3 : thanks เป็นคำนามได้เช่นกัน ครับ

เพิ่มเติมที่ http://worldcompass2551.hi5.com และ worldcompass@windowslive.com
http://www.oknation.net/blog/WorldCompass/2008/07/15/entry-1 ครับ

Comment #2
Pr.MainichiNK. (Not Member)
Posted @23 มิ.ย.52 19.53 ip : 222...218

ไมนิจิชวนแข่งขันเขียนเรียงความภาษาไทย ชิงทุนเรียนฟรี ณ ประเทศญี่ปุ่น 1 ปี Mainichi Academic Group ศูนย์แนะแนวการศึกษาต่อประเทศญี่ปุ่นครบวงจรและโรงเรียนสอนภาษาญี่ปุ่นไมนิจิ เปิดโอกาสให้นักเรียน นักศึกษาไทยทั่วประเทศเข้าร่วมการประกวดเขียนเรียงความภาษาไทยเพื่อชิงทุนการศึกษา “Mainichi – East West Scholarship” เดินทางไปเรียนภาษาและวัฒนธรรมที่โรงเรียนในเครือของ East  West  Global  Education Group  ณ เมืองโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น เป็นระยะเวลา 1 ปี  พร้อมตั๋วเครื่องบินไป – กลับ รวมมูลค่าทั้งสิ้นกว่า 300,000 บาท
ในปีนี้ทาง Mainichi Academic Group ได้กำหนดหัวข้อการเขียนเรียงความภาษาไทยคือ “ข้าพเจ้ากับภาษาญี่ปุ่น” โดยจะทำการแข่งขันเขียนเรียงความพร้อมทำการสอบความรู้ทั่วไปเกี่ยวกับประเทศญี่ปุ่น ภายในงาน “แนะแนวศึกษาต่อประเทศญี่ปุ่น ครั้งที่ 21” (Study in Japan Fair 2009) ที่จะจัดขึ้น ณ โรงแรมดุสิตธานี กรุงเทพฯ และจะมีการประกาศผลผู้มีสิทธิ์สัมภาษณ์ทุนจำนวน 15 รายในวันที่ 10 กันยายน 2552 ต่อไป
สำหรับนักเรียน นักศึกษาที่สนใจสมัครเข้าร่วมเขียนเรียงความชิงทุนการศึกษา สามารถติดตามรายละเอียดและดาวน์โหลดเอกสารได้ที่ www.study-in-japan.com หรือติดต่อขอรับใบสมัครได้ที่ Mainichi Academic Group ศูนย์แนะแนวศึกษาต่อประเทศญี่ปุ่น ครบวงจร และ โรงเรียนสอนภาษาญี่ปุ่นไมนิจิ ชั้น 7 อาคารสยาม ทาวเวอร์ โทร. 02 – 658 – 0555 และ Mainichi Academic Group ทุกสาขา (นครปฐม / ศรีราชา และ เชียงใหม่)

Comment #3
Pr.MainichiNK. (Not Member)
Posted @28 ก.ค.53 18.06 ip : 180...106

Mainichi เปิดรับสมัครนักเรียนโครงการแลกเปลี่ยน ณ ประเทศญี่ปุ่น ( MJES) รุ่นที่ 5 Mainichi Academic Group ศูนย์แนะแนวการศึกษาต่อประเทศญี่ปุ่นและโรงเรียนสอนภาษาญี่ปุ่นไมนิจิ ร่วมมือกับ YES International ประเทศญี่ปุ่น ซึ่งเป็นองค์กรที่มีประสบการณ์ดำเนินเรื่องการแลก เปลี่ยนมากว่า 40 ปี ได้กำหนดจัดโครงการ “ทุนนักเรียนแลกเปลี่ยนภาษาและวัฒนธรรมระดับมัธยม ศึกษาตอนปลาย” รุ่นที่ 6 Mainichi Japanese Exchange Scholarship (MJES) ประจำปีการศึกษา 2554 ทุนการศึกษาสำหรับนักเรียนแลกเปลี่ยนภาษาและวัฒนธรรม ระดับมัธยมศึกษาตอนปลาย เพื่อร่วมคัดเลือกนักเรียนระดับมัธยมศึกษา เข้าศึกษาต่อในโรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลาย ณ ประเทศญี่ปุ่น เป็นเวลา 10 เดือน ทั่วประเทศญี่ปุ่น โดยคัดเลือกจากนักเรียนจำนวน 15 ท่าน ทั่วประเทศ
ทุนการศึกษา “MJES” หรือชื่อเต็ม Mainichi Japanese Exchange Scholarship จัดขึ้นโดยมีวัตถุประสงค์เพื่อส่งเสริมการเรียนรู้ด้านภาษาและวัฒนธรรมญี่ปุ่น พร้อมสนับสนุนให้เยาวชนไทยได้มีประสบการณ์ชีวิตในโรงเรียนและสังคมญี่ปุ่น รวมทั้งโครงการนี้ยังเป็นการสร้างความรู้ความเข้าใจระหว่างไทยและญี่ปุ่นอันนำไปสู่ความสัมพันธ์อันดีในอนาคต

คุณสมบัติผู้สมัคร เป็นบุคคลสัญชาติไทย เป็นบุคคลอายุ 14-17 ปี หรือเกิดระหว่างวันที่ 1 มกราคม 2537 – วันที่ 30 มิถุนายน 2540 เป็นนักเรียนที่กำลังศึกษาอยู่ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 3 - 5 หรือเทียบเท่า และต้องกำลังศึกษาอยู่ในสถานศึกษาใน ประเทศไทยที่กระทรวงศึกษาธิการรับรองวิทยฐานะทั้งขณะสมัครและขณะอยู่ในโครงการ
ต้องเป็นผู้ที่ไม่เคยเข้าร่วมโครงการแลกเปลี่ยนไปต่างประเทศที่มีระยะเวลา เกิน 6 เดือน
มีผลการเรียนเกรดเฉลี่ย 2.30 ขึ้นไป มีสุขภาพสมบูรณ์ แข็งแรง ไม่มีโรคประจำตัวทั้งทางร่างกายและจิตใจ ไม่เป็นโรคติดต่อหรือ เป็นพาหะของโรคใดๆ ที่จะเป็นอุปสรรคในการเข้าร่วมโครงการ
ความประพฤติดี มนุษยสัมพันธ์ดี มีวุฒิภาวะทางอารมณ์ มีความสนใจด้านภาษาและวัฒนธรรมญี่ปุ่น พร้อมเรียนรู้และ สามารถในการปรับตัวกับสิ่งแวดล้อมและวัฒนธรรมใหม่
มีพื้นฐานความรู้ด้านภาษาญี่ปุ่น และมีเอกสารแสดงการเรียนภาษาญี่ปุ่นอย่างต่ำ 60 ชั่วโมง หรือมีหลักฐานที่แสดงได้ว่าสามารถเรียนครบ 60 ชั่วโมงก่อนวันเดินทาง

สำหรับนักเรียนที่สนใจสมัครเข้าร่วมโครงการ สามารถติดตามรายละเอียดทุนนี้ได้ผ่านทางเวปไซต์ www.mjes.org และ www.study-in-japan.com หรือติดต่อขอรับใบสมัครได้ที่ Mainichi Academic Group ศูนย์แนะแนวศึกษาต่อประเทศญี่ปุ่น ครบวงจร และ โรงเรียนสอนภาษาญี่ปุ่นไมนิจิ ชั้น 7 อาคารสยาม ทาวเวอร์ โทร. 02 – 658 – 0555  หรือ Mainichi Academic Group ทุกสาขา ได้แก่ สำนักงานเชียงใหม่ - Tel. 053 - 942 - 896 สำนักงานนครปฐม - Tel. 034 - 271 - 515 - 9
สำนักงานศรีราชา ชลบุรี - Tel. 038 - 314 - 158 – 9

Comment #4
Posted @28 ก.ค.53 21.22 ip : 118...130

ใครสนใจก็เชิญนะครับ  แต่ก็ตรวจสอบให้ดีก่อน  ว่าเป็นองค์กรน่าเชื่อถือหรือไม่


น่าแปลกที่ไม่มีสาขาหาดใหญ่หรือภาคใต้ กลัวถูกตามหาหรือเปล่า?

Post new comment

« 3575
หากท่านไม่ได้เป็นสมาชิก ท่านจำเป็นต้องป้อนตัวอักษรของ Anti-spam word ในช่องข้างบนให้ถูกต้อง
The content of this field is kept private and will not be shown publicly. This mail use for contact via email when someone want to contact you.
Bold Italic Underline Left Center Right Ordered List Bulleted List Horizontal Rule Page break Hyperlink Text Color :) Quote
คำแนะนำ เว็บไซท์นี้สามารถเขียนข้อความในรูปแบบ มาร์คดาวน์ - Markdown Syntax:
  • วิธีการขึ้นบรรทัดใหม่โดยไม่เว้นช่องว่างระหว่างบรรทัด ให้เคาะเว้นวรรค (Space bar) ที่ท้ายบรรทัดจำนวนหนึ่งครั้ง
  • วิธีการขึ้นย่อหน้าใหม่ซึ่งจะมีการเว้นช่องว่างห่างจากบรรทัดด้านบนเล็กน้อย ให้เคาะ Enter จำนวน 2 ครั้ง

งานเขียนของข้าพเจ้า

personมุมสมาชิก

Last 10 Member Post

Web Statistics : online 0 member(s) of 3 user(s)

User count is 2290930 person(s) and 9327146 hit(s) since 14 พ.ค. 2024 , Total 550 member(s).