จากอ้อมกอดของเกลียวคลื่นอันดามัน

by หมี่เป็ด ไอ้รูปหล่อ @20 เม.ย.47 16.46 ( IP : 203...117 ) | Tags : กระดานข่าว

เล่ากันง่ายๆนะ  สดๆ  ไม่ต้องประดิดประดอยถ้อยความใดใดกัน

สิ่งใฝ่ฝันที่สุดของผมมานานปี  คือบ้านสักหลัง  ที่อย่างน้อยแม่จะได้ตายในบ้านของตนเอง  หลังจากที่เตี่ยสิ้นลมหายใจในบ้านเช่า  บ้านที่เตี่ยเช่า-ย้ายมาชั่วชีวิตแก  บ้านของผมมันต้องเป็นหลังที่ค้าขายได้ ราคาอาจแพงหน่อย  แต่ดูจากรายได้-ผมสู้ไหว    ฝันไว้ดักดานนานปีถึงห้องนอนใหญ่โต  ห้องน้ำที่สบายสวยงาม  และห้องพระ  ที่จะได้เก็บพระที่มีไว้เป็นสัดส่วนสมควร  ในบ้านหลังนั้นแม่จะได้นอนห้องใหญ่โต  สะอาดและเรียบร้อยด้วยเฟอร์นิเจอร์จัดวางเป็นระเบียบ

แหละรถยนต์สักคัน  เพื่อวันหยุดร้านจะได้ไปเที่ยวไหนต่อไหน  แม่จะได้ไปดูโลกใบใหญ่โตอีกครั้งในวัยชราเช่นนี้    อีกทั้งเจ็บไข้ได้ป่วยฉุกละหุก  รถยนต์นี่แหละที่จะพาคนป่วยไปรับการรักษาได้ทันท่วงที

ก่อนสิ้นปีก่อนเล็กน้อย  ผมนึกสงสัยถึงตัวเลขในบัญชี  ว่าทำไมหนอ ผมฝากเท่าไหร่ๆ  มันจึงต้องถอนออกมาจนหมดเกลี้ยงอย่างชนิดที่ต้องเริ่มจากศูนย์กันใหม่อยู่เรื่อย  ใจหายจนขนหัวลุกเมื่อรำลึกได้ว่ามันเป็นเช่นนี้นานนับจะสิบปีนี่แล้ว!

สิบปี-คงนานเกินกว่าจะนึกได้ว่าเอาเงินไปใช้อะไรบ้าง  นอกจากการเที่ยวเตร่ตามประสาชายหนุ่ม  การละลายเงินลงขวดเบียร์ขวดเหล้าอย่างไม่บันยะบันยัง  และการเข้าออกค็อกเทลเลาจน์ราคาหรูระยับในหาดใหญ่  มันต้องมีรายจ่ายอื่นอีกแน่นอนที่ผมใช้อย่างไม่คิด

ผมจำไม่ได้จริงๆว่ามีอะไรอีกบ้าง


แต่ยิ่งใจหาย  เมื่อทบทวนความทรงจำในช่วงเวลาเพียงปีเดียว  เป็นช่วงหนึ่งปีเต็มๆที่เงินก้อนมหึมาอันไม่เคยเห็นจำนวนตัวเลขในบัญชีเลย-หมดเกลี้ยง

22  เมษา 46  หลังจากไปร่วมงานเลี้ยงน้ำชาหาเงินประกันตัวแกนนำต่อต้านท่อก๊าซไทย-มาเลย์  ผมอ่านบทกวีบนเวที  และลงมานั่งดื่มกับเพื่อนนักเขียนจำนวนมากมาย  ก่อนจะแยกย้ายกันกลับบ้านในเวลาดึกโข  ผมควบอีดรีมแก่ๆกลับ้านอย่างง่วงนอนรุนแรง  และเลี้ยวไปชนกองดินที่การไฟฟ้าภูมิภาคขุดปลูกเสาไฟแล้วไม่ได้ถม    เจ็บสาหัสปางตาย  เอ็นใหญ่ข้อเท้าด้านหน้าข้างขวาขาดสะบั้น  เลือดไหลโซมหมวกกันน็อค  และฟกช้ำไปทั้งร่าง

เคสนี้ประกันจ่ายไปแสนกว่า

3 วันที่ผมนอนใน รพ.  เตี่ยก็ถูกส่งเข้ามารักษาอยู่ในห้องเยื้องกัน  ผมถ่อวอล์คเกอร์ไปเยี่ยมเตี่ย  แม่อมทุกข์อมโศกเฝ้าไข้เตี่ยและผมอย่างทรหด  ไม่นานผมก็กลับไปรักษาตัวที่บ้าน  แต่เตี่ยยังอาการหนักใน รพ. เป็นเดือน  ผมยืมเงินสมศักดิ์  เพื่อนสมัย ม.ปลาย มาแสนกว่า  ให้เขาสำรองจ่ายค่า รพ. ไปก่อน  ผมลากสังขารไปกดเอทีเอ็มทีละ 2 หมื่นจ่ายสมศักดิ์  เพราะขึ้นบันไดธนาคารไปเบิกเงินไม่ได้  ผมยังเดินไม่ได้ยังต้องใช้วอล์คเกอร์เกือบ 2 เดือนเต็ม

ไม่นานเตี่ยก็ลาจากพวกเราไป

งานศพเตี่ยผมยืมเงินเพื่อนฝูง  และรวมเงินกับที่เหลือของตน  ใช้จ่ายค่าทำศพไปแสนกว่า  เงินที่ทำฝากกับ AIA ปีละ 5 หมื่นกว่าของผม กับ 2 หมื่นกว่าของพี่ติ่ง  ผมต้องยกเลิกไปโดยปริยาย  นั่นหมายความว่า-ผมสูญเสียเงินที่ได้ทำไปแล้วในปีก่อนเกือบ 8 หมื่น-อย่างสูญเปล่า 


หลังงานศพเตี่ย  ผมพอจะเดินได้แล้ว  ก็ทำมาหากินเก็บเงินเก็บทองกันใหม่  บ้านสักหลัง  รถสักคัน  ยังคงหอมหวานอยู่ในส่วนลึกและความฝัน  ไม่กี่เดือน-ร้านอาหารของพี่คนโตก็ทุลักทุเล  ในนามของพี่น้อง  ที่พ่อและแม่เดียวกัน  ผมอุดให้ไปทีละหมื่นสองหมื่น ร้านอาหารนั้น 2 ปี  ผมอุดให้ไปร่วม 2 แสน  เงินในบัญชีที่มีอยู่บ้างก็หมดลงอีกครั้ง

พฤษจิกา-ไฟแนนซ์ก็มายึดรถยนต์ของพี่คนโต  ด้วยกิริยาถ่อยของพนักงานทวงหนี้กระมัง  ที่ผมควัก 5 หมื่น ฟาดหัวให้ไปให้ไกลหูไกลตา


สิ้นปี 46  ผมคาดหวังลึกๆว่า ปีใหม่ผมคงจะโชคดีเหมือนชาวบ้านเขาบ้าง

มกราผ่านไปอย่างมีความสุข  มันเป็นความสุขแสนสั้นอย่างบัดซบเลยทีเดียว  เพราะเมื่อขึ้นเดือนกุมภา  ไข้หวัดนกก็ระบาดเอาแทบล้มละลายกันไปตามๆกัน  เงินที่ทำได้เดือนมกรานั้น ผมเขียมอย่างสุดชีวิต  จริงอยู่-ที่ผมยังดื่มเบียร์ทุกคืน  แต่ก็ไม่ได้มากมายเหมือนเมื่อก่อนที่ผ่านมา  ผมนอนไม่หลับมาหลายปี  กว่าจะหลับลงได้มันทรมานเหลือเกิน  แอลกอฮอร์นี่แหละที่ทำให้ผมหลับได้โดยไม่กระวนกระวายนัก

แล้วเดือนจังไรนั่นก็ผ่านพ้นไป...

ยังคงคาดหวังว่ามีนาคม  มันต้องเป็นเดือนที่ดีสำหรับผม  เดือนเกิดเดือนแห่งการผลัดฤดูสู่คิมหันต์อันกระจ่าง  ท้องฟ้ามีนาคมต้องสดใสและสวยงามด้วยสีครามอันสูงลิบลิ่ว

พี่ติ่งถูกรถ จยย. ชนเอาเมื่อปลายเดือน!  แม้ไม่ต้องเสียเงินค่ารักษาด้วยมีประกัน  แต่ก็ทำเอาความรู้สึกในความซวยอันซ้ำซากนั้นหวนกลับมาอีกครั้ง  และยิ่งย้ำชัดถึงความซวยอันไม่สิ้นสุดเมื่อสิ้นเดือนมีนาคม  อีดรีมแก่ๆของผมหายไป!

ผมแจ้งความตามระเบียบ  และทำใจยอมรับว่าประเทศนี้  หากทรัพย์สมบัติหายแล้วนั้น มันหมายถึงว่าหายไปเลย  โอกาสที่จะได้กลับมานั้น  น้อยเสียยิ่งกว่าหวยรางวัลที่ 1 ไม่รู้กี่เท่า

7 เมษา ซื้อคันใหม่ เพราะต้องใช้งาน  48000 ผมจ่ายสดโดยไม่ลังเล  เพราะไม่ชอบการเป็นหนี้ไม่ชอบการผ่อนเงิน  ได้รถใหม่มาเมื่อบ่าย  ตกค่ำก็ปวดฟันหนัก  ไปหาหมอปรากฏว่า-ต้องทำการครอบฟันทั้งหมด 6 ซี่  ข้างละ 3 ซี่ เพราะกรามด้านซ้ายนั้นฟันที่อุดไว้ผุและถูกกรอจนเนื้อฟันมีเหลือน้อยมาก  ขณะที่ด้านขวานั้น เป็นผลต่อเนื่องเมื่อปี 29  ที่ถูกหวดด้วยเหล็กจนกรามแตก 3 ท่อน  มันทำให้ฟันโยก  และเมื่อผ่านมามันก็คลอนจนต้องถอนออกไป  6ซี่นี้ หมอคิดค่ารักษาอย่างมิตรภาพ 28000

ผมยืมเงิน เสธ. คิด  กับ นายช่างชา มารักษามัน

แล้วความอดทนที่มีมันก็หมดลง  ผมมีเงินในบัญชีพันกว่าบาท  ผมหยุดคิดเรื่องบ้านเรื่องรถ  และมองอนาคตอย่างเลือนรางเหลือเกิน  ผมท้อ  เพราะมันเป็นเช่นนี้มาเกือบจะ 10 ปีแล้ว

สงกรานต์แฟนผมกลับมา  และเอ่ยชวนผมไปเที่ยวเกาะเหลาเหลียง จ. ตรัง  อย่างไม่ต้องคิดมากผมรับปากไปทันที  มันนานเหลือเกินแล้วที่ผมไม่ได้ไปเที่ยวไหนอย่างตั้งใจ  อย่างที่ตั้งใจว่าจะไปให้ได้

กลุ่มเราไปกัน 10 คน มีผมกับตั๋น 2 คนเป็นผู้ชาย  นอกนั้นเป็นหญิงสาวสวย  เหลาเหลียงอยู่ไกลออกไปจากฝั่งโขอยู่  แต่ไม่มีอะไรให้ชมให้เที่ยวนัก  ต้องนั่งเรือไปเที่ยวตามเกาะต่างๆ  ดมน้ำตื่นดูปลาดูปะการัง

ผมรู้สึกสงบ  รู้สึกว่าตัวเองเล็กกระจ้อยร่อยนักในอ้อมกอดของเกลียวคลื่น  เราพักเตนท์อย่างที่เรียกว่า ซี แคมปิงค์  และคืนที่สองนั่นเอง  ที่ทำให้ผมรู้สึกถึงความจ้อยร่อยจิดริดของชีวิตอย่างที่สุด

ฝนตกปรอยๆมาเมื่อประมาณตี 3  มันเป็นฝนที่เราไม่รู้ตัวมาก่อน  แม้จะเห็นสายฟ้าแลบแวบวิบอยู่ไกลโพ้นนั้นก็ตามที  แม้ช่วงเย็นผมจะเห็นท้องฟ้าเหนือเกาะแดงก่ำราวหมากสุกอย่างผิดสังเกตุ  มันแดงจัดจ้านทาบทาบริเวณไปทั่ว

แล้วฝนก็กระหน่ำมา่อย่างหนักหน่วง  รุนแรงอย่างที่เคยนึกประหวั่นเมื่อครั้งน้ำท่วมหาดใหญ่  ด้วยความเพลียจากการดำน้ำมาทั้งวัน  ผมก็หลับต่อ  มาตกใจตื่นอีกทีก็เมื่อแฟนเขย่าเรียกเสียงดัง  ลืมตามาก็เห็นหลังคาเตนท์ย้อยลงมาจรดพื้น  น้ำฝนขังหลังคาจนเสาโครงรับน้ำหนักไม่ไหว  ผมเปิดซิปเตนท์อย่างทุลักทุเล  กลัวที่สุดก็คือปลั๊กไฟ    ผลักแฟนให้ออกจากเตนท์ได้ก็รีบวิ่งไปที่เตนท์เพื่อนอีกคน  เห็นเขากำลังเอาไม้ค้ำเตนท์กำลังกระทุ้งให้น้ำร่วงจากหลังคา

ผมเดินกลับไปที่เตนท์เพื่อเก็บข้าวของ  เห็นเตนท์เอียงกะเท่เร่พังพาบอยู่ยับเยิน  มุดเข้าไปเก็บได้เกหือบครบก็รีบออกมา  เพราะไปที่เกาะปั่นไว้ยังไม่ได้ดับ    เจ้าของทัวร์เดินสำรวจความเสียหายและช่วยเหลือผู้ประสบภัยน้ำท่วมเตนท์

คืนนั้นกว่าจะได้เตนท์ใหม่ก็ปาไปเกือบรุ่ง


ตื่นเช้ามาอย่างสดชื่น  ท้องทะเลเงียบสงบ  ทำเหมือนกับว่าเมื่อคืนไม่ได้กระทำการใดใดไว้อย่างนั้นแหละ    หน้าด้านสิ้นดี!


ผมกลับถึงบ้านอย่างหมดเรี่ยวแรง  อ้อมกอดของเกลียวคลื่นอันดามันทำให้ผมยิ่งรู้สึกสัมผัสลึกซึ้งกับความซวยอันไม่สิ้นสุดนั้น  คำถามเดียวที่วิ่งวนอยู่ในสมองก็คือ  มันจะอะไรกันนักกันหนากับกูวะ?


ชีวิตมันช่างจิดริดจ้อยร่อยเหลือเกิน  แต่กว่าจะผ่านมันมาได้แต่ละเคส  เล่นเอาแทบไม่อยากเป็นผู้เป็นคน


แม่อีกนั่นแหละ  แม่เพียงคนเดียวเท่านั้น  ที่คอยเตือนให้ผมไปทำบุญทำสังฆทานบ้าง  เผื่อความซวยอันไม่สิ้นสุดจะได้เบาบางลง

แล้วผมก็เริ่มจากศูนย์อีกครั้งหนึ่ง  เหมือนเช่นเมื่อเกือบ 10 ปีที่ผ่านมา....

Comment #1
หิ่งห้อย (Not Member)
Posted @21 เม.ย.47 17.01 ip : 203...168

It's just another day in paradise
As you stumble to your bed
You'd give anything to silence
Those voices ringing in your head
You thought you could find happiness
Just over that green hill
You thought you would be satisfied
But you never will, learn to be still

We are like sheep without a shepherd
We don't know how to be alone
So we wander 'round this desert
And wind up following the wrong gods home
But the flock cries out for another
And they keep answering that bell
And one more starry-eyed messiah
Meets a violent farewell, learn to be still

Now the flowers in your garden
They don't smell so sweet, so sweet
Maybe you've forgotten
The heaven lying at your feet

There are so many contradictions
In all these messages we send,
keep asking
How do I get out of here
Where do I fit in?
Though the world is torn and shaken
Even if your heart is breakin'
It's waiting for you to awaken
And someday you will,
Learn to be still
Learn to be still

Just keep on runnin'
Keep on runnin'

เอาเพลงมาฝาก เชื่อว่ารู้จัก (ก็อายุปานนี้ ไม่รู้จัก  Eagle ก็แย่แล้ว..แปลตรงไหนไม่ออก ถามด้ายจ้า)

Comment #2
กิรณี (Not Member)
Posted @22 เม.ย.47 8.46 ip : 210...11

"....อดทนเวลาที่ฝนพรำ อย่างน้อยก็ทำให้เราได้เห็นถึงความแตกต่าง เมื่อวันเวลาที่ฝนจาง ฟ้าก็คงสว่างและทำให้เราได้เข้าใจ ว่ามันคุ้มค่าแค่ไหนที่เฝ้ารอ..."

** ฤดูที่แตกต่าง - บอย โกสิยพงษ์ อัลบั้ม Rhythsm & Boyd

Comment #3
หิ่งห้อย (Not Member)
Posted @23 เม.ย.47 10.34 ip : 203...165

มันก็เป็นเพียงอีกวันในสวนสวรรค์ เมื่อเธอทุ่มตัวลงบนเตียง เธอให้อะไรได้ทั้งนั้นเพื่อแลกกับความเงียบ แต่เสียงพวกนั้นก็ยังดังอยู่ในหัวเธอ เธอคิดว่าเธอน่าจะหาความสุขได้ เหนือเนินเขาเขียวชอุ่มลูกนั้น เธอคิดว่าเธอคงพอใจแล้ว แต่เธอจะไม่มีวันพอใจ จงเรียนรู้ที่จะอยู่นิ่ง

พวกเราก็เหมือนแกะที่ไร้คนเลี้ยง เราไม่รู้หรอกว่าจะอยู่ลำพังได้อย่างไร ฉะนั้น เราจึงท่องไปทั่วทะเลทรายแห่งนี้ และลงเอยด้วยการเดินตามเหล่าเทพร้ายกลับบ้าน แต่ฝูงแกะยังร้องครวญหาอีกสิ่งหนึ่ง มันเฝ้าแต่คอยตามเสียงกระดิ่งใบนั้น และตัวที่พบดวงตาแห่งดวงดาวของผู้มาโปรดมากกว่า
ก็ต้องพบจุดจบด้วยความโหดร้าย จงเรียนรู้ที่จะอยู่นิ่ง

เดี๋ยวนี้ดอกไม้ในสวนของเธอ ไม่ส่งกลิ่นหอมเย้ายวนอีกแล้ว บางที เธอคงลืมไปเสียสนิท ว่าสวรรค์นั้นวางอยู่ที่ฝ่าเท้าเธอ

ช่างมีความขัดแย้งมากมาย อยู่ในสารพวกนี้ที่เราส่งออกไป แม้เฝ้าแต่ถามว่า ฉันจะออกไปจากที่นี่ได้อย่างไร ที่ไหนคือที่ของฉัน แม้โลกจะถูกเขย่า ถูกฉีกทิ้ง และถึงแม้หัวใจเธอจะแหลกสลาย แต่มันก็ยังรอให้เธอตื่นขึ้นมา แล้วสักวัน เธอจะ เรียนรู้ที่จะอยู่นิ่ง เรียนรู้ที่จะอยู่นิ่ง

จงวิ่งต่อไปเถอะ จงวิ่งต่อไป


..... สำนวนแปลอาจจะไม่ถูกใจ บก.
มือสมัครเล่นอย่าง หิ่งห้อย ได้แค่นี้ก็บุญหัวแล้ว

หวังว่าต่อไปเวลาฟังเพลงนี้ จะ "อิน" มากขึ้น

Comment #4
ดินสอ (Not Member)
Posted @23 เม.ย.47 14.47 ip : 221...213

สักวันหนึ่ง และสักวันหนึ่ง ที่ยังไม่ไม่ถึงสักที  !!!

Comment #5
บ.ก.หนวดรูปงาม (Not Member)
Posted @23 เม.ย.47 15.49 ip : 203...71

ขอบคุณเพลงจาก หิ่งห้อย และ เจ้ย มากครับ


ดิ อีเกิลส์ ก็ชื่นชอบมาเสมอ  ฟังเอาแต่ทำนองและอรรถรสดนตรี  เพราะแปลไม่ออก 555

ว่าแต่เพลงนี้ชื่อเพลงไรอะ?

Comment #6
หิ่งห้อย (Not Member)
Posted @23 เม.ย.47 17.20 ip : 203...167

Learn to be still

Comment #7
ลูกแมว (Not Member)
Posted @28 เม.ย.47 1.19 ip : 203...87

เพลงฤดูที่แตกต่างความหมายดีมากๆอ่ะ เข้ามาร้องเพลงนี้ให้น้าหมี่ฟังละกันนะฮะ ^_^

สู้ๆ

Comment #8
Posted @2 ต.ค.47 12.18 ip : 203...117

27  กันยายน  47  พี่ติ่งก็ถูกกระชากกระเป๋าแล้วถีบมอเตอร์ไซค์คว่ำ  ตอน 5 โมงเย็น  ในที่ชุมชน

พี่ติ้่งแขนหัก 2 ท่อน  ขาหัก 3 ท่อน  เข้าทรุด  และดั้งจมูกหัก

เซี่ยงตึ๊งนำส่ง รพ. กรุงเทพ  แต่เราไม่มีเงินพอที่จะใช้จ่ายใน รพ. นั้นได้  จึงย้ายไป รพ. มอ. 


มันเป็นความซวยอันมิสิ้นสุด  อันซ้ำซากจำเจอย่างบัดซบ


และหวัดนกรอบใหม่ที่น่ากลัวกว่าเก่ากำลังจะมา

Comment #9
พ ร า ย . (Not Member)
Posted @2 ต.ค.47 12.21 ip : 202...120

มีคนเค้าบอกว่า เวลาที่เราคิดว่าเราลำบากที่สุดนั้น มันไม่จริงเสมอไป แล้วขอให้ไปดูคนที่ลำบากกว่าเรา เราจะมีกำลังใจขึ้น... แต่ผมว่าคิดแบบที่ว่านั้นมันผิดหวะ!!! เราต้องแหงนหน้าดูคนที่สูงกว่าเรา และเอาความทะเยอทะยานมาทำให้ชีวิตมันดีขึ้นสิวะ... จะก้มหน้าลงไปมองอะไรที่ต่ำกว่าเพื่อปลอบใจตัวเองไปวันๆทำหอกอะไร สู้โว้ย!!!

Comment #10
มัชชี่ (Not Member)
Posted @2 ต.ค.47 13.59 ip : 203...117

ถามตนเองบ่อยครั้ง............คิดครวญ เรืองรุ่งกลับผันผวน.............ผิดพลั้ง แก้ไขเสร็จสรรพหวน...........สำเร็จ ชีวิตบ่หยุดยั้ง....................อย่างนั้นเหนื่อยไป

หยุดพักบ้างเมื่อล้า.............โรยแรง ทุกข์สุขหยุดแสวง...............ปล่อยไว้ ชีวิตนิ่งบ่แสดง....................สักบท สงบแลสว่างไซร้..................บ่ร้อนบ่รน

Comment #11
อัญชา (Not Member)
Posted @3 ต.ค.47 12.18 ip : 61...169

สู้ต่อไปนะคะ :d

Comment #12
อีแมะจิ๊ (Not Member)
Posted @4 ต.ค.47 22.39 ip : 202...36

เล่นเอาเรื่องร้าย ๆ ในชีวิตมาคิดรวมกัน คนคิดมากเขาทำกัน บางคนมีมากกว่านี้ แต่ไม่เก็บมาใส่ใจ เดินไปข้างหน้า วันต่อวัน ปิ๋วเชื่อว่าวันนี้เราดี อนาคตดีแน่ แม้จะไม่ได้ดี ไปซะทุกวันก็ตาม ...

Comment #13
bubee (Not Member)
Posted @4 ต.ค.47 22.54 ip : 66...135

ไม่มีข้อความไรให้ซึ้งหรอกนะ เพราะรู้ว่าคุณยังยืนอยู่ได้ มันต้องมีไรดีกว่าแค่คนที่ทุกข์คนนึงแน่นอน

แสดงความคิดเห็น

« 1430
หากท่านไม่ได้เป็นสมาชิก ท่านจำเป็นต้องป้อนตัวอักษรของ Anti-spam word ในช่องข้างบนให้ถูกต้อง
The content of this field is kept private and will not be shown publicly. This mail use for contact via email when someone want to contact you.
Bold Italic Underline Left Center Right Ordered List Bulleted List Horizontal Rule Page break Hyperlink Text Color :) Quote
คำแนะนำ เว็บไซท์นี้สามารถเขียนข้อความในรูปแบบ มาร์คดาวน์ - Markdown Syntax:
  • วิธีการขึ้นบรรทัดใหม่โดยไม่เว้นช่องว่างระหว่างบรรทัด ให้เคาะเว้นวรรค (Space bar) ที่ท้ายบรรทัดจำนวนหนึ่งครั้ง
  • วิธีการขึ้นย่อหน้าใหม่ซึ่งจะมีการเว้นช่องว่างห่างจากบรรทัดด้านบนเล็กน้อย ให้เคาะ Enter จำนวน 2 ครั้ง

งานเขียนของข้าพเจ้า

personมุมสมาชิก

Last 10 Member Post

Web Statistics : online 0 member(s) of 21 user(s)

User count is 2428321 person(s) and 10168595 hit(s) since 16 พ.ย. 2567 , Total 550 member(s).