อาฟเตอร์ช็อค เวบที่น้องเอี่ยวมีใจทำขึ้นมาครับ
สวัสดีปีใหม่พี่ๆ ทุกคนครับ และขอโทษที่หายไปนานครับ
ด้วย... เหตุการณ์ทางภาคใต้ที่เกิดขึ้นตลอดระยะเวลาที่ผ่านมาอย่างที่พี่ๆ เห็นนะครับ
เราเห็นความสูญเสียในด้านต่างๆ ทั้งทรัพย์สินและความรู้สึก และไม่ได้มีแต่ชาวไทยอย่างเดียวเท่านั้นที่ประสบกับเหตุนี้ ชาวต่างชาติที่เป็นนักท่องเที่ยวก็ได้ระผลกระทบเป็นจำนวนมากเช่นกัน
ที่นี้เพื่อนๆกับผมเลยคิดกันว่า เรามีทุกอย่างแล้ว เงิน งาน บ้าน รถ มรดก ฯลฯ หนำซ้ำยังไม่ได้รับผลกระทบอะไรเลยจากเหตุการณ์ในครั้งนี้
แ ต่ เ ร า ทำ ไ ด้ แ ค่ นั่ ง เ สี ย ใ จ กั บ เ ห ตุ ก า ร ณ์ ที่ เ กิ ด ขึ้ น เ ห ร อ ?
มันเลยเกิดเว๊บ www.afterthequake.net ขึ้นมาครับ
เว๊บนี้จะมีสามภาษา ไทย อังกฤษ เยอรมัน นะครับ
ที่ทำภาษาอังกฤษกับเยอรมันด้วยเพราะเรามองว่า กลับกันถ้าเราเป็นผู้ประสบเหตุชาวตต่างชาติ แล้วเราต้องการคอนเนกต์กับทางไทยในด้านต่างๆ เช่นเบอร์สถานทูต เบอร์ศูนย์ให้ความช่วยเหลือต่างๆ หรือรายนามผู้เสียชีวิต
แต่เค้าอ่านไทยไม่ออกเลยซักตัว...
เว๊บนี้เลยจัดทำเพื่อเป็นศุนย์กลางข้อมูลและข่าวสารต่างๆ สำหรับชาวต่างประเทศที่ประสบเหตุการณ์นี้ขึ้นในประเทศ โดยข้อมูลจะถูกรวบรวมจากเว็บไซต์ต่างๆ เช่น ผู้จัดการ คมชัดลึก สนุก ฯลฯ และเว็บไซต์เฉพาะกิจต่างๆ นำมาแปลเพิ่มอีกสองภาษาเพื่อช่วยในการสื่อสารกับชาวต่างชาติครับผม... มันเหมือนรวบรวมข้อมูลมาแปลยังงั้นแหละครับ
เว๊บไซต์นี้ทำกันจริงๆ ได้สามสี่วันเองครับ ฉะนั้นมันเป็นธรรมดาที่ต้องมีข้อผิดพลาดต่างๆ และภาษาที่ยังแปลไม่เสร็จ (เพราะไอ้มาริโอคนแปลแม่งอยู่เยอรมัน) หากผมจะรบกวนพี่ๆ... ช่วยกันชี้ข้อบกพร่องในด้านข้อมูลต่างๆ ช่วยกันประชาสัมพันธ์ หรือติชมใดๆ... พี่ๆ ทำได้โดยการเข้าไปโพสต์ในช่อง guestbook ทางซ้ายมือเลยนะครับผม
ขอบคุณพี่ทุกคนมากๆ ครับ
สวัสดีปีใหม่ด้วยนะครับผม
ท้ายนี้ขอไว้อาลัยได้พี่ชายของผม (ไม่เกี่ยวกับคลื่นหรอกครับ แกขับรถชนตาย).